How to Complete Any Translation | Chapter 2 Lesson - 3 | किसी भी वाक्य को अंग्रेजी में अनुवाद करने का आसान तरीका | Bharati Bhawan

How to Complete Any Translation
 Lesson - 3

NEGATIVE & INTERROGATIVE SENTECES (Has, Have, Had)

1. Negative Sentences :

Subject (3rd Person, Singular) + has + not/no + Object

2. Iterrogative Sentences :

Verb(Has) + Subject (3rd Person, Singular) + Object

निम्नलिखित वाक्यों पर ध्यान दें :

1. (a) We have a holiday today. आज हमें छुट्टी है |

(b) We have no holiday today. आज हमें छुट्टी नहीं है |

2. (a) You have a pen. तुम्हारे पास कलम है |

(b) You have no pen. तुम्हारे पास कलम नहीं है |

3. (a) He has a dog. उसके पास एक कुत्ता है |

(b) He has no dog. उसके पास कुत्ता नहीं है |

4. (a) They have tools. उनके पास हथियार है |

(b) They have no tools. उनके पास हथियार नहीं है |

5. (a) He had a cow. उसके पास एक गाय था |

(b) He had no cow. उसके पास कोई गाय नहीं था |

6. (a) I had a brither. मेरे एक भाई था |

(b) I had no brother. मेरे (मुझे) कोई भाई नहीं था |

7. (a) They had a car last year. उनके पास गत वर्ष एक मोटरगाड़ी थी |

(b) They had no car last year. उनके पास गत वर्ष कोई मोटरगाड़ी नहीं थी |

8. Have I a Motor-cycle? क्या मेरे पास मोटरसाईकिल है ?

9. Have we a holiday today? क्या आज हमें छुट्टी है ?

10. Have you a knife? क्या तुम्हारे पास चाकू है ?

11. Have you no pen? क्या तुम्हारे पास कलम है ?

12. Has he a cow? क्या उसके पास गाय है ?

13. Has she a parrot? क्या उसके (स्त्री) पास तोता है ?

14. Had he a holiday yesterday? क्या उसको कल छुट्टी थी ?

15. Had they not many cows? क्या उनके पास बहुत-सी गायें नहीं थी ?

जानने योग्य बातें :

(i) Negative वाक्यों में 'has, have, had' के बाद no शब्द लगाया जाता है |

(ii) Interrogative वाक्यों में 'has, have, had' को वाक्य के शुरू में रखते है और अंत में प्रश्नवाचक चिन्ह (?) लगाया जाता है |

EXERCISE - 8 

Translate into English :

1. राम के पास दिल्ली में एक कारखाना था |

2. तुम्हारे पास मुंबई में एक बड़ा मकान था |

3. उसके पास मोटरगाड़ी नहीं थी |

4. क्या तुम्हारे पास मोटरगाड़ी थी ?

5. मेरे पास एक पुरानी मोटरगाड़ी थी |

6. तुम्हारे पास कोई मोटरगाड़ी नहीं थी |

7. गोपाल के पास कोलकाता में कोई मकान नहीं था |

8. क्या सोहन के पास वहाँ मकान था ?

9. उसके पास एक रूपया तक नहीं था |

10. मेरे पास कोई सवारी नहीं थी |

11. रहीम के पास कोई पुस्तक नहीं है |

12. हमारे पास कलमें नहीं है |

13. इस कमरे में कोई दरवाजे नहीं है |

14. उसकी तीन लड़कियाँ थी |

15. क्या कल तुम्हें छुट्टी नहीं थी ?